Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eş Anlamlılar
Türkçe - İngilizce Cümleler
Çeviri
Reklamları Kaldır
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Çeviri
Eş Anlamlılar
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
state store
mean man
count among
(something) for (something)
come unglued
transfer payments
torque rating
chief steward
weber number
on unload
atomic diameters
load carrier
low power condition
comparative law
address resolution protocol (ARP)
train crossing
bouncing betty
oler algo
engine room telegraph
crap out
Cloth cutting
bladder syringe
acidity degree
redeemed stock
party registration
(something) for (something)
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Geçmiş
Cümleler
"(something) for (something)"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
İfadeler
1
İfadeler
(something) for (something)
expr.
mukayese edildiğinde
2
İfadeler
(something) for (something)
expr.
kıyaslandığında
3
İfadeler
(something) for (something)
expr.
karşılaştırıldığında
"(something) for (something)"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Genel
1
Genel
short for something
i.
(bir şeyin) kısaltılmışı
2
Genel
be pressed for something
f.
sıkışık olmak
3
Genel
brace someone for something
f.
birini kötü bir habere hazırlamak
4
Genel
press someone for something
f.
ısrarla birinden bir şey istemek
5
Genel
look for a way to do something
f.
bir şeyin çaresine bakmak
6
Genel
put something up for auction
f.
bir şeyi açık artırma ile satışa çıkarmak
7
Genel
decide for something
f.
bir şeyin lehinde karar vermek
8
Genel
be anxious for someone to do something
f.
birinin bir şeyi yapmasını çok istemek
9
Genel
have somebody up for something
f.
mahkemeye vermek
10
Genel
spell something out for
f.
birine bir şeyi ayrıntılarıyla açıklamak
11
Genel
take something for granted
f.
bir şeyi cepte görmek
12
Genel
be to blame for something
f.
sorumlusu olmak
13
Genel
take something for granted
f.
bir şeyi bir hak gibi görmek
14
Genel
(for something) to hurt
f.
zoruna gitmek
15
Genel
make somebody scapegoat for something
f.
hedef göstermek
16
Genel
be of use for something
f.
bir şeye yaramak
17
Genel
opt for something
f.
tercih etmek
18
Genel
gasp for something
f.
çok istemek
19
Genel
have a scent for something
f.
sezmek
20
Genel
give a reason (for something)
f.
sebep göstermek
21
Genel
search somebody for something
f.
üzerini aramak
22
Genel
legislate for something
f.
yasa yapmak
23
Genel
pay for something by instalments
f.
taksitli alışveriş yapmak
24
Genel
make amends to someone for something
f.
bir şeyin zararını telafi etmek
25
Genel
press someone for something
f.
bir şey için birini sıkıştırmak
26
Genel
have a fancy for something
f.
içi çekmek
27
Genel
make amends to someone for something
f.
birinden bir şey için özür dilemek
28
Genel
toss someone for something
f.
bir şeyi kazanmak için biriyle yazı tura atmak
29
Genel
pick up the tab (for something)
f.
ödemek
30
Genel
account for something
f.
açıklamak
31
Genel
be answerable for something
f.
bir şeyden sorumlu olmak
32
Genel
get something for nothing
f.
avanta etmek
33
Genel
go in for something
f.
katılmak
34
Genel
trade something in for
f.
bir şeyi verip onun değerini başka bir şeyin bedelinden düşürerek o şeyi satın almak
35
Genel
scramble for something
f.
kapışmak
36
Genel
rake about for something
f.
arayıp taramak
37
Genel
opt for something
f.
yeğlemek
38
Genel
be to blame for something
f.
suçlusu olmak
39
Genel
search somebody for something
f.
üstünü aramak
40
Genel
run for something
f.
adaylığını koymak
41
Genel
have a scent for something
f.
kokusunu almak
42
Genel
argue for something
f.
iddia etmek
43
Genel
rake around for something
f.
arayıp taramak
44
Genel
make up for something
f.
telafi etmek
45
Genel
put up something for auction
f.
açık artırmaya çıkarmak
46
Genel
cast lots for something
f.
kura çekmek
47
Genel
put something up for sale
f.
bir şeyi satışa çıkarmak
48
Genel
provide something for the use of somebody
f.
yararına sunmak
49
Genel
have an ear for something
f.
iyi kulağı olmak
50
Genel
be pushed for something
f.
sıkışmak
51
Genel
not to have a need for something
f.
gerek duymamak
52
Genel
not have a need for something
f.
gerek görmemek
53
Genel
pay a price (for something)
f.
bedel ödemek
54
Genel
make up for something
f.
karşılamak
55
Genel
long for something
f.
canı çekmek
56
Genel
(for something) remain unsold
f.
elinde kalmak
57
Genel
be frantic while waiting for something
f.
dokuz doğurmak
58
Genel
(for something) remain unsold
f.
elde kalmak
59
Genel
(for somebody) like (something)
f.
hoşa gitmek
60
Genel
(for something) be pleasing (somebody)
f.
hoşa gitmek
61
Genel
(for something) be pleasing (somebody)
f.
hoşuna gitmek
62
Genel
(for somebody) like (something)
f.
hoşuna gitmek
63
Genel
be outmoded (for something) expire
f.
zamanı geçmek
64
Genel
have low regard for someone (or something)
f.
metelik vermemek
65
Genel
prepare something for publication
f.
yayıma hazırlamak
66
Genel
provide something as collateral for (a loan)
f.
teminat olarak göstermek
67
Genel
open something up for discussion
f.
tartışmaya açmak
68
Genel
bring something up for discussion
f.
tartışmaya açmak
69
Genel
make it possible (for somebody) to do something
f.
zemin sunmak
70
Genel
take something for granted
f.
kesin gözüyle bakmak
71
Genel
pay for something
f.
bedelini ödemek
72
Genel
pay for something
f.
diyetini ödemek
73
Genel
make something available for
f.
emrine hazır bulundurmak
74
Genel
make up for something
f.
eksiği gidermek
75
Genel
hold somebody responsible for something
f.
birisini bir şeyden sorumlu tutmak
76
Genel
do something for the first time
f.
bir şeyi ilk kez yapmak
77
Genel
do something for someone's sake
f.
birinin hatırına yapmak
78
Genel
do something for someone's sake
f.
birisinin hatırına yapmak
79
Genel
be accountable to someone for something
f.
birine karşı sorumlu olmak
80
Genel
set standards for something
f.
standarda bağlamak
81
Genel
set standards for something
f.
standart belirlemek
82
Genel
ask for someone to do something
f.
birinden rica etmek
83
Genel
ask for someone to do something
f.
birinden ricada bulunmak
84
Genel
fight for something
f.
bir şey için kavga etmek
85
Genel
fight for something
f.
kavga vermek
86
Genel
be on the alert (for someone or something)
f.
tetikte olmak
87
Genel
answer for someone or something
f.
hesap vermek
88
Genel
answer for someone or something
f.
mesul olmak
89
Genel
sell something for twice what he/she paid for it
f.
aldığının/ödediğinin iki katına satmak
90
Genel
mistake something for something else
f.
bir şeyi başka bir şeyle karıştırmak
91
Genel
mistake something for something else
f.
bir şeyi başka bir şey sanmak
92
Genel
count for something
f.
kıymeti harbiyesi bulunmak/olmak
93
Genel
count for something
f.
para etmek
94
Genel
count for something
f.
dişe dokunmak
95
Genel
count for something
f.
bir değeri/önemi olmak
96
Genel
draw for something
f.
kura çekmek
97
Genel
fault someone for something
f.
birini birşey için suçlamak
98
Genel
think someone fit for something
f.
birinin bir şeye uygun olduğunu düşünmek
99
Genel
think someone fit for something
f.
birini bir şeye uygun bulmak
100
Genel
want to make something for oneself
f.
kendisi için bir şeyler yapmak istemek
101
Genel
earmark something for someone
f.
birisi için bir şey ayırmak
102
Genel
educate someone for something
f.
birini bir şey için eğitmek
103
Genel
enlist someone for something
f.
birini bir yere kaydetmek
104
Genel
envy someone for something
f.
birine bir konuda imrenmek
105
Genel
save something for the right occasion
f.
bir şeyi uygun bir zamana saklamak
106
Genel
get ready for something
f.
bir şey için hazırlanmak
107
Genel
have enough life/time for something
f.
ömrü yetmek
108
Genel
go to town for something
f.
bir şey için kasabaya gitmek/inmek
109
Genel
hang someone for something
f.
birini bir şey için asmak
110
Genel
impeach someone for something
f.
-den dolayı ... ile eleştirmek
111
Genel
invite someone over (for something)
f.
birini eve/yemeğe vb. davet etmek
112
Genel
submit something for one's consideration
f.
takdirine sunmak
113
Genel
offer something for the benefit of someone
f.
yararına sunmak
114
Genel
work for something
f.
bir şey için çalışmak
115
Genel
labor for something
f.
bir şey için çalışmak
116
Genel
lack for something
f.
bir şeyin yokluğunu/eksikliğini çekmek
117
Genel
lack for something
f.
bir şeyin eksikliğini duymak/hissetmek
118
Genel
can't wait for something
f.
sabırsızlanmak
119
Genel
can't wait for something
f.
dayanamamak
120
Genel
try something for the first time
f.
bir şeyi ilk kez denemek
121
Genel
swap something for something else
f.
(bir şeyi başka bir şeyle) değiştirmek
122
Genel
feel something special for someone
f.
biri için özel bir şeyler hissetmek
123
Genel
try something on for size
f.
(üzerine olup olmadığını görmek için) giysi denemek
124
Genel
pay more for something than it is really worth
f.
bir şeye gerçek değerinden fazla ödemek
125
Genel
pay more for something than it is really worth
f.
bir şeye gerçek değerinden daha fazla ödemek
126
Genel
get ready for something
f.
bir şeye hazırlanmak
127
Genel
make something for dinner
f.
akşam yemeği için bir şeyler yapmak
128
Genel
arrest someone for something
f.
birini -den dolayı tutuklamak
129
Genel
punish someone for something
f.
için cezalandırmak
130
Genel
save money for something
f.
bir şey için para biriktirmek
131
Genel
raise money for something
f.
bir şey için para toplamak
132
Genel
submit something to somebody for appraisal
f.
değerlendirmeye arz etmek
133
Genel
have the stomach for something
f.
midesi kaldırmak
134
Genel
sell something for a big profit
f.
bir şeyi büyük bir karla ederek satmak
135
Genel
account for something
f.
hesabı sorulmak
136
Genel
account for something
f.
sorumlu olmak
137
Genel
account for something
f.
açıklamasını yapmak
138
Genel
argue for something
f.
savunmak
139
Genel
be known for one's something
f.
...ile meşhur/tanınmış/meşhur olmak
140
Genel
find a use for something
f.
kullanma imkanı bulmak
141
Genel
find a use for something
f.
bir yerde kullanmak
142
Genel
take a moment (for something/to do something)
f.
(bir şey için) bir dakika ayırmak
143
Genel
take a moment (for something/to do something)
f.
(bir şey için) bir dakikasını ayırmak
144
Genel
hope for something more than dinner
f.
sıradan bir akşam yemeğinden fazlasını beklemek
145
Genel
have a compensation for something
f.
acısı çıkmak
146
Genel
(for something) please someone
f.
hoşa gitmek
147
Genel
be angry with someone for something
f.
bir şey için birine sinirli olmak
148
Genel
be concerned for something
f.
bir şey için endişe duymak
149
Genel
live for something
f.
bir şey uğruna yaşamak
150
Genel
pay half for something
f.
bir şeyin yarısını ödemek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (something) for (something)
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eş Anlamlılar Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy